معنی manifest به فارسی

Evident to the senses, especially to the sight; apparent; distinctly perceived.

Fear was manifest in her face.

ترس از چهره‌اش می‌بارید.

مترادف‌ها: apparent، plain، clear، distinct، obvious، palpable، patent

Obvious to the understanding; apparent to the mind; easily apprehensible; plain; not obscure or hidden.

The truth of his words became manifest at that time.

درستی گفته‌های او در آن هنگام آشکار شد.

Detected; convicted (used with 'of').

He was manifest of the crime.

او به جرم محکوم شد.

A list or invoice of the passengers or goods being carried by a commercial vehicle or ship.

The captain checked the manifest before departing to ensure all cargo was loaded.

ناخدا قبل از حرکت مانیفست را بررسی کرد تا مطمئن شود که تمامی کالاها بارگیری شده‌اند.

A file containing metadata describing other files.

The app's manifest lists all required permissions.

فایل مانیفست برنامه تمام مجوزهای لازم را فهرست می‌کند.

A public declaration; an open statement; a manifesto.

The king issued a manifest to announce the new charter and lay out the people's rights.

پادشاه بیانیه‌ای صادر کرد تا منشور جدید را اعلام کند و حقوق مردم را روشن سازد.

To show plainly; to make to appear distinctly, usually to the mind; to put beyond question or doubt; to display; to exhibit.

He tried to manifest his love through deeds rather than words.

او کوشید که عشق خود را در عمل نشان بدهد نه با حرف.

To become manifest; to be revealed.

His osteoporosis first manifested as pain in his hips.

پوکی استخوان او ابتدا به صورت درد در لگنش نمایان شد.

To will something to exist (originally occult, now slang).

She manifested her dream job through positive thinking.

او شغل رویایی خود را با تفکر مثبت به وجود آورد.

To exhibit the manifests or prepared invoices of; to declare at the customhouse.

The cargo was manifested at the port.

بار در بندر اظهار شد.