دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی discriminate به فارسی

تمیز دادن، تشخیص دادن، فرق قائل شدن

بریتانیایی: /dɪˈskrɪm.ɪ.neɪt/ آمریکایی: /dɪˈskrɪm.ə.neɪt/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From Latin discriminatus, past participle of discriminare, meaning to divide or distinguish.

فعل

سوم‌شخص مفرد
discriminates
وجه وصفی حال
discriminating
گذشته ساده
discriminated
اسم مفعول
discriminated

Due to the strong pejorative connotations of the sense 'decide based on prejudice', care should be taken in using the term in the sense 'distinguish, make distinctions'; this sense is primarily used in formal discourse.

۱.

تمیز دادن، تشخیص دادن، فرق قائل شدن

ناگذرا

To make distinctions; to recognize differences.

He cannot discriminate between the tastes of these two kinds of tea.

او نمی‌تواند فرق بین مزه‌ی این دو نوع چای را تشخیص بدهد.

مترادف‌ها: distinguish، differentiate

۲.

متمایز کردن، مشخص کردن

ناگذرا

To treat or affect differently based on differences in traits.

The law prohibits discriminating against people based on their skin color.

قانون تبعیض بر اساس رنگ پوست را منع می‌کند.

۳.

تبعیض قائل شدن

ناگذرابا against

To make decisions harmful to a person or group based on prejudice.

The law prohibits discriminating against people based on their skin color.

قانون تبعیض بر اساس رنگ پوست را منع می‌کند.

مترادف‌ها: disfavor

متضادها: favor

۴.

تشخیص دادن، تمایز قائل شدن

گذرا

To set apart as being different; to mark as different; to distinguish.

She can discriminate between subtle shades of color.

او می‌تواند بین سایه‌های ظریف رنگ تفاوت قائل شود.

صفت

صفت تفضیلی
more discriminate
صفت عالی
most discriminate
۵.

متمایز، دارای تشخیص

Having the difference marked; distinguished by certain tokens.

Discriminate customers demand the best products.

مشتریان فرورشناس طالب بهترین کالاها هستند.

واژه‌های مرتبط

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه discriminate را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.