معنی abstract به فارسی

An abridgement or summary of a longer publication.

an abstract of his recent article

چکیده‌ی مقاله‌ی اخیر او

مترادف‌ها: abridgment، compendium، epitome، synopsis

Something that concentrates in itself the qualities of a larger item, or multiple items.

The book is an abstract of the author's ideas.

این کتاب چکیده‌ای از ایده‌های نویسنده است.

Concentrated essence of a product.

This perfume is an abstract of flowers.

این عطر عصاره‌ای از گل‌هاست.

A powdered solid extract of a medicinal substance mixed with lactose.

The pharmacist prepared an abstract of the herb.

داروساز عصاره‌ای از گیاه را تهیه کرد.

An abstraction; an abstract term; that which is abstract.

"Love" is an abstract.

«عشق» یک مفهوم انتزاعی است.

The theoretical way of looking at things; something that exists only in idealized form.

He lives in the abstract.

او در عالم نظریه زندگی می‌کند.

An abstract work of art.

The museum has a new exhibition of abstract paintings.

موزه یک نمایشگاه جدید از نقاشی‌های آبستره دارد.

A summary title of the key points detailing a tract of land, for ownership; abstract of title.

The lawyer reviewed the abstract of title.

وکیل خلاصه‌ی سند مالکیت را بررسی کرد.

Derived; extracted.

The abstract extract proved difficult to obtain.

استخراجِ انتزاعی به‌دست آوردن دشوار بود.

Drawn away; removed from; apart from; separate.

He stood abstract from the crowd.

او از جمعیت جدا ایستاده بود.

Not concrete: conceptual, ideal.

Her new film is an abstract piece, combining elements of magic realism.

فیلم جدید او یک اثر انتزاعی است که عناصر رئالیسم جادویی را ترکیب می‌کند.

مترادف‌ها: conceptual، ideal، theoretical

متضادها: concrete، actual

Insufficiently factual.

That argument is too abstract to be convincing.

این استدلال بیش از حد نظری است و قانع‌کننده نیست.

مترادف‌ها: formal

Apart from practice or reality; vague; theoretical; impersonal; not applied.

The artist's work is very abstract, focusing on emotions rather than realistic forms.

کار هنرمند بسیار انتزاعی است و بیشتر بر احساسات تمرکز دارد تا فرم‌های واقعی.

مترادف‌ها: conceptual، theoretical

متضادها: applied، practical

As a noun, denoting a concept or intangible as opposed to an object, place, or person.

"honesty" and "whiteness" are abstract nouns

((امانت)) و ((سفیدی)) اسم معنی است.

Difficult to understand; abstruse; hard to conceptualize.

The professor's lecture on quantum physics was too abstract for most students to understand.

سخنرانی استاد در مورد فیزیک کوانتوم برای اکثر دانشجویان بسیار مبهم بود.

مترادف‌ها: abstruse

Separately expressing a property or attribute of an object that is considered to be inherent to that object: attributive, ascriptive.

"Red" is an abstract quality.

«قرمز» یک ویژگی انتزاعی است.

مترادف‌ها: attributive، ascriptive

Pertaining comprehensively to a class or group of objects, as opposed to any specific object; general, generic, nonspecific; representational.

This is an abstract concept of justice.

این یک مفهوم کلی از عدالت است.

مترادف‌ها: general، generic، nonspecific

متضادها: specific، particular

Absent-minded.

He looked abstract during the lecture, his thoughts wandering elsewhere.

در طول سخنرانی، او پریشان به نظر می‌آمد و افکارش جای دیگری می‌رفت.

Pertaining to the formal aspect of art, such as the lines, colors, shapes, and the relationships among them.

The abstract qualities of the painting are striking.

کیفیت‌های انتزاعی نقاشی چشمگیر است.

Free from representational qualities, in particular the non-representational styles of the 20th century.

The museum has a new exhibition of abstract paintings.

موزه یک نمایشگاه جدید از نقاشی‌های آبستره دارد.

Absolute.

Abstract music focuses on pure sound.

موسیقی مطلق بر صدای ناب تمرکز دارد.

Lacking a story.

Abstract dance emphasizes movement over narrative.

رقص انتزاعی بر حرکت تأکید دارد تا روایت.

Being a partial basis for subclasses rather than a complete template for objects.

An abstract class cannot be instantiated.

یک کلاس انتزاعی نمی‌تواند نمونه‌سازی شود.

To separate; to disengage.

The artist likes to abstract shapes from nature.

هنرمند دوست دارد شکل‌ها را از طبیعت منتزع کند.

مترادف‌ها: remove، separate، withdraw

To remove; to take away; withdraw.

He abstracted the book from the shelf.

او کتاب را از قفسه برداشت.

To steal; to take away without permission.

he abstracted some of the documents

او برخی از اسناد را کش رفت.

مترادف‌ها: filch، purloin، steal

To extract by means of distillation.

The alchemist abstracted the essence by distillation.

کیمیاگر با تقطیر، جوهر را استخراج کرد.

To draw off (interest or attention).

He was wholly abstracted by other objects.

او کاملاً توسط اشیاء دیگر منحرف شده بود.

To withdraw oneself; to retire.

She decided to abstract herself from the noisy group to find some peace.

او تصمیم گرفت خود را از گروه پر سر و صدا دور کند تا کمی آرامش پیدا کند.

To consider abstractly; to contemplate separately or by itself; to consider theoretically.

We need to abstract the problem from its context.

باید مسئله را از بافت آن جدا کنیم.

To conceptualize an ideal subgroup by means of the generalization of an attribute.

The philosopher abstracted the concept of goodness.

فیلسوف مفهوم خوبی را انتزاع کرد.

To perform the process of abstraction.

The mind abstracts from particulars.

ذهن از جزئیات انتزاع می‌کند.

To create abstractions.

The painter abstracts from nature.

نقاش از طبیعت انتزاع می‌کند.

To produce an abstraction, usually by refactoring existing code. Generally used with 'out'.

He abstracted out the square root function.

او تابع جذر را انتزاع کرد.

To summarize; to abridge; to epitomize.

She decided to abstract the main ideas from the article.

او تصمیم گرفت ایده‌های اصلی مقاله را خلاصه کند.

مترادف‌ها: abridge، epitomize، summarize