معنی denounce به فارسی

To make known in a formal manner; to proclaim; to announce; to declare.

The town crier denounced the royal charter before the assembled crowd.

اعلام کرد که فرمان سلطنتی در حضور جمعیت خوانده شود.

To criticize or speak out against someone or something; to openly accuse or condemn.

She strongly denounced the government's policies.

او به شدت سیاست‌های دولت را تقبیح کرد.

مترادف‌ها: condemn، criticize

To make a formal or public accusation against; to inform against.

He denounced his accomplice to the police.

او شریک جرم خود را به پلیس لو داد.

To proclaim in a threatening manner; to threaten by some outward sign or expression.

The general denounced war in a thunderous voice, and the drums rolled.

ژنرال با صدای رعدآسا به جنگ اعلان جنگ کرد، و طبل‌ها به نوا آمدند.

To announce the termination of, especially a treaty or armistice.

The government decided to denounce the peace treaty.

دولت تصمیم گرفت قرارداد صلح را رسماً فسخ کند.

To claim the right of working a mine that is abandoned or insufficiently worked.

The claimant denounced the abandoned claim, presenting his papers at the assay office.

ادعاکننده ادعای معدن متروکه را اعلام کرد و مدارکش را به اداره ارزشیابی ارائه نمود.