دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی curate به فارسی

معاون کشیش

بریتانیایی: /ˈkjʊə.rət/ آمریکایی: /ˈkjʊr.ət/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

مدخل ۱

ریشه‌شناسی

From Medieval Latin curatus, from cura.

اسم

جمع
curates
۱.

معاون کشیش

An assistant rector or vicar.

The curate led the morning service at the village church.

معاون کشیش مراسم صبحگاهی را در کلیسای دهکده برگزار کرد.

واژه‌های عام‌تر: cleric

واژه‌های هم‌رده: abbé، deacon، canon، priest، reverend، pastor، rector، vicar

۲.

کشیش (محله)

A parish priest.

The curate delivered a heartfelt sermon at the church on Sunday.

کشیش روز یکشنبه در کلیسا موعظه‌ای از صمیم قلب ارائه داد.

واژه‌های عام‌تر: cleric

۳.

دستیار بارمن

ایرلند

An assistant barman.

He worked as a curate in a Dublin pub.

او در یک میخانه در دوبلین به عنوان دستیار بارمن کار می‌کرد.

مدخل ۲

ریشه‌شناسی

Back-formation from curator.

فعل

سوم‌شخص مفرد
curates
وجه وصفی حال
curating
گذشته ساده
curated
اسم مفعول
curated
۴.

متصدی بودن (در موزه و نمایشگاه و غیره)، کارداری کردن

گذرا

To act as a curator for.

She was hired to curate the new art exhibit at the museum.

او برای متصدی بودن نمایشگاه جدید هنر در موزه استخدام شد.

۵.

با سلیقه انتخاب کردن، گزینش کردن

گذرا

To apply selectivity and taste to, as a collection of fashion items or web pages.

She curated a collection of vintage dresses.

او مجموعه‌ای از لباس‌های قدیمی را با سلیقه انتخاب کرد.

۶.

به عنوان متصدی کار کردن

ناگذرا

To work or act as a curator.

Not only does he curate for the museum, he manages the office.

او نه تنها برای موزه متصدی است، بلکه دفتر را هم مدیریت می‌کند.

مدخل ۳

ریشه‌شناسی

From curium + -ate.

اسم

جمع
curates
۷.

اکسی‌آنیون کوریم؛ هر نمک حاوی چنین آنیونی

شیمی معدنی

An oxyanion of curium; any salt containing such an anion.

The compound contains a curate ion.

این ترکیب حاوی یون کورات است.

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه curate را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.