معنی backstop به فارسی

A thing or a person put in the rear or in the back of something to reinforce, hold, support.

The government acted as a backstop during the crisis.

دولت در طول بحران به عنوان پشتیبان عمل کرد.

واژه‌های هم‌رده: backup، rearguard

A default arrangement that holds if all else fails.

The agreement serves as a backstop if negotiations fail.

این توافق به عنوان پشتیبان عمل می‌کند اگر مذاکرات شکست بخورد.

واژه‌های هم‌رده: backup

A wall or fence behind home plate.

The baseball field has a high backstop.

زمین بیس بال یک دیوار بلند دارد.

A catcher; the position of catcher.

He plays backstop for the team.

او برای تیم گیرنده بازی می‌کند.

The player who stands immediately behind the striking base.

The backstop caught the ball in rounders.

بازیکن پشت پایگاه توپ را در راندرز گرفت.

The longstop.

In early cricket, the backstop stood far behind the stumps, ready to gather the ball and save a fragile innings.

در کریکت قدیمی، backstop بسیار دورتر از استمپ‌ها ایستاده بود و آماده بود تا توپ را جمع کند و یک اینینگ شکننده را نجات دهد.

The wicket-keeper.

The backstop stood with steady gloves, keeping the stumps protected as the bowler challenged the bat.

backstop با دستکش‌های آرام ایستاده بود و از استمپ‌ها محافظت می‌کرد در حالی که بالر ضربه‌زن را به مبارزه می‌کشاند.

Something serving to bolster or support a cover story etc.

The fake passport was a backstop for his cover story.

گذرنامه جعلی پشتیبان داستان پوششی او بود.

To serve as backstop for.

He backstops the team as catcher.

او به عنوان گیرنده از تیم پشتیبانی می‌کند.

To bolster, support.

Tanks were ready to backstop the infantry.

تانک‌ها آماده بودند که پیاده‌نظام را تقویت کنند.