دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی backlog به فارسی

کنده‌ی بزرگ در عقب آتش بخاری هیزم‌سوز

بریتانیایی: /ˈbæk.lɒɡ/ آمریکایی: /ˈbæk.lɑːɡ/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From back + log. Originally a large log at the back of a fire. Figurative sense from 1880s.

اسم

جمع
backlogs
شمارش‌پذیری
countable
۱.

کنده‌ی بزرگ در عقب آتش بخاری هیزم‌سوز

A large log to burn at the back of a fire.

The old cabin had a large backlog behind the fire to keep it burning all night.

کلبه قدیمی یک کنده‌ی بزرگ در عقب آتش داشت تا تمام شب بسوزد.

۲.

چیز انبار شده یا ذخیره شده

A reserve source or supply.

The pantry has a backlog of canned goods.

انباری دارای یک ذخیره از کنسروها است.

۳.

پس‌افت، تراکم (سفارشات یا کارهای انجام نشده)

An accumulation or buildup, especially of unfilled orders, unconsumed products or unfinished work.

The company is struggling to clear the backlog of orders from last month.

شرکت در تلاش است تا انبوه سفارش‌های عقب‌مانده از ماه گذشته را تسویه کند.

the court is facing a backlog of cases

دادگاه با دعاوی عقب افتاده‌ی زیادی مواجه است.

۴.

سیاهه‌ای از متن خوانده شده (در بازی‌های ویدئویی مبتنی بر متن یا اتاق‌های گفتگو)

A log containing text previously read, as in text-based video games or chat rooms.

I read through the backlog of chat messages.

سیاهه پیام‌های گفتگو را خواندم.

فعل

سوم‌شخص مفرد
backlogs
وجه وصفی حال
backlogging
گذشته ساده
backlogged
اسم مفعول
backlogged
۵.

پس افت شدن، متراکم شدن

ambitransitive

To acquire something as a backlog, or to become a backlog.

Orders are starting to backlog.

سفارشات شروع به پس افت شدن کرده‌اند.

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه backlog را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.