معنی temperament به فارسی

A person's usual manner of thinking, behaving or reacting.

a man of even temperament

مردی دارای خلق و خوی متعادل

A tendency to become irritable or angry.

the temperament of a prima donna

تند مزاجی یک خواننده‌ی درجه یک اپرا

The altering of certain intervals from their correct values in order to improve the moving from key to key.

The pianist adjusted the temperament of the piano to achieve a harmonious sound.

پیانیست برای رسیدن به صدای هماهنگ، فواصل پیانو را تعدیل کرد.

Individual differences in behavior that are biologically based and are relatively independent of learning, system of values and attitudes.

Her temperament is sanguine, which means she is generally very cheerful and optimistic.

مزاج او دموی است که به این معنی است که او به طور کلی بسیار شاد و خوش‌بین است.

A moderate and proportionable mixture of elements or ingredients in a compound; the condition in which elements are mixed in their proper proportions.

The temperament of the alloy depended on the exact proportion of copper and tin, and any deviation ruined the finish.

ترکیب آلیاژ به نسبت دقیقِ مس و قلع بستگی داشت و هر گونه انحرافی پایان کار را خراب می‌کرد.

Any state or condition as determined by the proportion of its ingredients or the manner in which they are mixed; consistence, composition; mixture.

The temperament of the broth was perfect, with every ingredient in its proper proportion.

قوامِ مایعِ آب‌گوشت خوب بود و هر ماده در نسبت مناسبی جای داشت.