معنی sympathize به فارسی

To have, show or express sympathy; to commiserate.

I sympathize with her because she lost her job.

من با او همدردی می‌کنم چون شغلش را از دست داده است.

To support or favour a political cause or movement.

Many people sympathize with the protest movement.

بسیاری از مردم با جنبش اعتراضی همدل و همزبان هستند.

To say in an expression of sympathy.

He sympathized a few words of comfort.

او چند کلمه تسلی‌بخش بر زبان آورد.

To have a common feeling, as of bodily pleasure or pain.

The twins seem to sympathize with each other's pain.

به نظر می‌رسد دوقلوها نسبت به درد یکدیگر احساس مشترک دارند.

To share a feeling or experience.

She sympathized his sorrow as if it were her own, and kept vigil at his bedside.

او به اندوه او همدلی کرد گویی که اندوه او را همانند خویش داشت و بر بالینش حضور ماند.

To agree; to be in accord; to harmonize.

Their views sympathize on many issues.

دیدگاه‌های آنها در بسیاری از مسائل هماهنگ است.