دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی swamp به فارسی

باتلاق، مرداب، زمین خیس و باتلاقی

بریتانیایی: /swɒmp/ آمریکایی: /swɑːmp/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

شکل‌های دیگر: swomp obsolete

ریشه‌شناسی

From Middle English swam and sompe, likely from Proto-West Germanic *swamm and *sump.

اسم

جمع
swamps
شمارش‌پذیری
countable and uncountable
۱.

باتلاق، مرداب، زمین خیس و باتلاقی

A piece of wet, spongy land; low ground saturated with water; a type of wetland.

The alligator slowly moved through the swamp.

تمساح به آرامی از میان باتلاق حرکت کرد.

مترادف‌ها: marsh، bog، fen

۲.

وضعیت دشوار یا ناخوشایند، باتلاق (به‌صورت استعاری)

A place or situation that is foul or where progress is difficult.

The bureaucracy is a swamp of inefficiency.

بروکراسی باتلاقی از ناکارآمدی است.

فعل

سوم‌شخص مفرد
swamps
وجه وصفی حال
swamping
گذشته ساده
swamped
اسم مفعول
swamped
۳.

غرق کردن، پر از آب کردن

گذرا

To drench or fill with water.

A tall wave swamped the boat.

یک موج بلند قایق را غرق کرد.

۴.

غرق (در کار) کردن، به ستوه آوردن

گذرا

To overwhelm; to make too busy or overrun the capacity of.

I am swamped with work.

کار زیاد مرا ذله کرده است.

۵.

به دردسر انداختن، نابود کردن

گذرا

To plunge into difficulties and perils; to overwhelm; to ruin.

He was swamped with debts.

سخت گرفتار قرض شد.

۶.

پاکسازی (جاده یا منطقه) از بوته‌ها، به‌ویژه برای ایجاد مسیر برای چوب‌بران

گذرا

To clear (a road or area) of brush, especially to create a path for loggers.

They swamped a path through the forest.

آنها مسیری را در میان جنگل پاکسازی کردند.

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه swamp را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.