معنی scheme به فارسی

An artful deviation from the ordinary arrangement of words.

The poet's scheme of inversion gives the line a memorable cadence.

ترتیب معکوس واژگان در این خط، به‌خطی به یادماندنی ضرباهنگ می‌دهد.

A representation of the aspects of the celestial bodies for any moment or at a given event.

The astrologer studied the scheme to predict future events.

ستاره‌شناس جدول ستاره‌خوانی را بررسی کرد تا رویدادهای آینده را پیش‌بینی کند.

A systematic plan of future action.

a new scheme for rural electrification

طرحی تازه برای برق‌رسانی به روستاها

مترادف‌ها: blueprint

A plot or secret, devious plan.

a scheme to get control of the government

ترفندی برای اعمال نفوذ در دستگاه دولت

مترادف‌ها: conspiracy، intrigue، machination

An orderly combination of related parts.

a color scheme

آرایش رنگ‌ها

A chart or diagram of a system or object.

The engineer presented a scheme for the new bridge design.

مهندس یک طرح‌واره برای طراحی پل جدید ارائه داد.

مترادف‌ها: schematic

A mathematical structure that generalizes the notion of an algebraic variety.

The concept of a scheme is fundamental in modern algebraic geometry.

مفهوم طرح در هندسه جبری مدرن اساسی است.

A council housing estate.

They live on a scheme on the outskirts of Glasgow.

آن‌ها در یک مجتمع مسکونی دولتی در حومه گلاسکو زندگی می‌کنند.

مترادف‌ها: estate، project

Part of a uniform resource identifier indicating the protocol or other purpose, such as http: or news:.

The URL scheme is https.

پیشوند پروتکل این نشانی https است.

A portfolio of pension plans with related benefits comprising multiple independent members.

The company offers a generous pension scheme.

شرکت یک طرح بازنشستگی سخاوتمندانه ارائه می‌دهد.

To plot or contrive a plan; to maneuver.

they schemed against me

بر ضد من توطئه چیدند.

To plan or contrive; to maneuver.

They schemed to improve the city's public transportation system.

آن‌ها برای بهبود سیستم حمل و نقل عمومی شهر نقشه کشیدند.