دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی retail به فارسی

خرده‌فروشی، تک‌فروشی، فروش مستقیم به مصرف‌کننده

بریتانیایی: /ˈriː.teɪl/ آمریکایی: /ˈriː.teɪl/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From Old French retaillier.

اسم

شمارش‌پذیری
uncountable
۱.

خرده‌فروشی، تک‌فروشی، فروش مستقیم به مصرف‌کننده

کسب‌وکار

The sale of goods directly to the consumer, encompassing storefronts, mail-order, websites, etc., and the corporate mechanisms that support them.

She works in retail.

او در خرده‌فروشی کار می‌کند.

متضادها: wholesale

۲.

قیمت خرده‌فروشی، قیمت کامل بدون تخفیف

عامیانه

Retail price; full price, before any sale or discount.

I never pay retail for clothes.

من هرگز قیمت خرده‌فروشی برای لباس نمی‌پردازم.

صفت

۳.

خرده‌فروشی، مربوط به فروش مستقیم به مصرف‌کننده

Of or relating to the sale of goods or services directly to individuals.

the retail price of each commodity is higher than its wholesale price

بهای خرده‌فروشی هر کالا از بهای عمده‌فروشی آن بیشتر است.

قید

۴.

به صورت خرده‌فروشی، مستقیماً به مصرف‌کننده

Direct to consumers, in retail quantities, or at retail prices.

We're only selling retail now.

ما اکنون فقط به صورت خرده‌فروشی می‌فروشیم.

فعل

سوم‌شخص مفرد
retails
وجه وصفی حال
retailing
گذشته ساده
retailed
اسم مفعول
retailed
۵.

خرده‌فروشی کردن، تک‌فروشی کردن

To sell at retail, or in small quantities directly to customers.

our shop retails all kinds of fabrics

مغازه‌ی ما انواع پارچه‌ها را خرده فروشی می‌کند.

۶.

دست‌دوم فروختن، به صورت جزء فروختن

قدیمی

To sell secondhand, or in broken parts.

The peddler retailed old trinkets at the village fair.

دلال در جشنواره روستا اشیای کهنه را به صورت جزئی در بازار می‌فروخت.

۷.

بازگو کردن، پخش کردن (شایعه یا خبر)

To repeat or circulate (news or rumours) to others.

to retail a gossip

شایعه‌ای را پراکندن

اصطلاح‌ها و عبارت‌ها

at retail

۸.

به بهای خرده فروشی، (مستقیما) از فروشنده به مصرف کننده

At retail price; directly from the seller to the consumer.

These items are sold at retail only.

این اقلام فقط به صورت خرده فروشی فروخته می‌شوند.

عبارت‌های مرتبط

at retail
به بهای خرده فروشی، (مستقیما) از فروشنده به مصرف کننده

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه retail را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.