دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی resume به فارسی

بازپس گرفتن، دوباره به دست آوردن

بریتانیایی: /rɪˈzjuːm / ˈrɛz.juː.meɪ/ آمریکایی: /rɪˈzuːm / ˈrɛz.ə.meɪ/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

مدخل ۱

ریشه‌شناسی

From Anglo-Norman resumer, from Latin resumere, from re- + sumere (to take).

فعل

سوم‌شخص مفرد
resumes
وجه وصفی حال
resuming
گذشته ساده
resumed
اسم مفعول
resumed

This is a catenative verb that takes the gerund (-ing).

۱.

بازپس گرفتن، دوباره به دست آوردن

گذرانادر

To take back possession of something; regain.

She resumed her seat after the break.

او بعد از استراحت صندلی خود را دوباره اشغال کرد.

۲.

خلاصه کردن، کوتهوار کردن

گذرانادر

To summarise.

She needs to resume the main points of the meeting in her report.

او باید نکات اصلی جلسه را در گزارشش خلاصه کند.

۳.

ادامه دادن، از سر گرفتن، دنبال کردن

گذرا

To start something again that has been stopped or paused; continue.

We will resume this discussion tomorrow at nine.

این بحث را فردا ساعت نه از سر می‌گیریم.

متضادها: suspend

۴.

از نو آغاز کردن، ادامه یافتن

ناگذرا

To start again after an interruption or pause.

Normal service has resumed.

خدمات عادی از سر گرفته شده است.

مدخل ۲

شکل‌های دیگر: résumé ؛ resumé

The spellings résumé and resumé are also common; in Canada, resumé is the sole spelling given by the Canadian Oxford Dictionary.

ریشه‌شناسی

Borrowed from French résumé, past participle of résumer (to summarize), from Latin resumere.

اسم

جمع
resumes
۵.

خلاصه، چکیده

A summary or synopsis.

He gave a brief resume of the main points.

او خلاصه‌ای از نکات اصلی ارائه داد.

مترادف‌ها: précis

۶.

رزومه، شرح حال تحصیلی و شغلی

کاناداایالات متحدهاسترالیا

A summary of education and employment experiences and qualifications; a curriculum vitae.

She updated her resume before applying for the job.

او قبل از درخواست برای شغل، رزومه خود را به‌روز کرد.

مترادف‌ها: curriculum vitae، CV

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه resume را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.