معنی proxy به فارسی

Used as a proxy or acting as a proxy.

a proxy indicator

یک شاخص نیابتی

An agent or substitute authorized to act for another person.

I appointed my brother as my proxy to vote at the meeting.

من برادرم را به عنوان وکیل خود برای رای دادن در جلسه منصوب کردم.

مترادف‌ها: deputy، substitute، representative

The authority to act for another, especially when written.

She gave her brother the proxy to vote on her behalf at the meeting.

او به برادرش وکالت داد تا از طرف او در جلسه رأی دهد.

The written appointment of a proctor in suits in the ecclesiastical courts.

She gave her brother a proxy to act on her behalf in the ecclesiastical court.

او به برادرش وکالت‌نامه داد تا از طرف او در دادگاه کلیسایی عمل کند.

A measurement of one physical quantity that is used as an indicator of the value of another.

Tree rings are a proxy for past climate conditions.

حلقه‌های درخت شاخص نیابتی شرایط آب و هوایی گذشته هستند.

An interface for a service, especially for one that is remote, resource-intensive, or otherwise difficult to use directly.

Configure your browser to use a proxy server.

مرورگر خود را برای استفاده از سرور پراکسی پیکربندی کنید.

To serve as a proxy for.

He proxied for his colleague at the conference.

او در کنفرانس به جای همکارش نمایندگی کرد.

To function as a server for a client device, but pass on the requests to another server for service.

The proxy server proxies requests to the internet.

سرور پراکسی درخواست‌ها را به اینترنت ارسال می‌کند.

Short for proximity mine.

He placed a proxy near the door.

او یک مین مجاورتی نزدیک در گذاشت.

مترادف‌ها: proxy mine