معنی mortality به فارسی

The state or quality of being mortal.

The mortality of the body is nothing compared to the immortality of the soul.

میرایی جسم در برابر جاودانگی روح هیچ است.

متضادها: immortality

The quality of being punishable by death.

In the old code, treason bore mortality upon the offender, and the rope waited at dawn.

در آیین کهن، خیانت بر مجرم کیفر مرگ داشت و در سپیده‌دم طناب در انتظار او بود.

The quality of causing death.

The mortality of the poison was swift and certain.

خاصیت کشنده بودن زهر سریع و قطعی بود.

مترادف‌ها: deadliness، lethality

The number of deaths; and, usually and especially, the number of deaths per time unit (usually per year), expressed as a rate.

Infant mortality is on the decrease.

مرگ و میر کودکان رو به نقصان است.

The number of deaths per given unit of population over a given period of time.

The mortality rate in the city decreased after the new hospital was built.

میزان مرگ و میر در شهر پس از ساخت بیمارستان جدید کاهش یافت.

مترادف‌ها: death rate، mortality rate، casualty rate

Deaths resulting from an event (such as a war, epidemic or disaster).

The mortality from the epidemic was devastating.

مرگ و میر ناشی از بیماری همه‌گیر ویرانگر بود.

Death.

The doctor spoke about the reality of mortality in her lecture.

پزشک در سخنرانی خود درباره واقعیت مرگ صحبت کرد.

مترادف‌ها: fatality، death

Mortals collectively.

Mortality, as poets once proclaimed, is the shared fate of all mortals.

مرگ‌پذیری، همان‌گونه که شاعران روزگاری گفتند، سرنوشت مشترک همهٔ آدمیان است.

مترادف‌ها: humankind، humanity، mankind