دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی levity به فارسی

جلفی، سبکی، سبک سری، شادی بی‌موقع یا نابرازنده

بریتانیایی: /ˈlev.ə.ti/ آمریکایی: /ˈlev.ə.t̬i/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From Latin levitas, from levis meaning light (in weight).

اسم

جمع
levities
شمارش‌پذیری
uncountable
۱.

جلفی، سبکی، سبک سری، شادی بی‌موقع یا نابرازنده

Lightness of manner or speech, frivolity; lack of appropriate seriousness.

His attempt at levity during the serious meeting was not appreciated by his colleagues.

تلاش او برای جلفی در طول جلسه جدی مورد پسند همکارانش قرار نگرفت.

متضادها: gravity

۲.

عدم ثبات، بی‌ثباتی

منسوخ

Lack of steadiness.

The levity of the framework became evident as the scaffold swayed with every gust, forcing the workers to keep their distance.

سستیِ قابِ سازه با هر باد به‌وضوح آشکار می‌شد و داربست به جلو و عقب می‌لغزید، و کارگران ناچار به فاصله گرفتن می‌شدند.

۳.

کم‌وزنی

نادر

The state or quality of being light, buoyancy.

The levity of the balloon made it float up into the sky.

کم‌وزنی بادکنک باعث شد که به سمت آسمان بالا برود.

۴.

کار سبک‌مغزانه یا بیهوده

countable

A lighthearted or frivolous act.

His levities were not welcome at the funeral.

کارهای سبک‌مغزانه او در مراسم خاکسپاری خوشایند نبود.

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه levity را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.