دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی judicial به فارسی

وابسته به اجرای عدالت، قضایی

بریتانیایی: /dʒuːˈdɪʃ.əl/ آمریکایی: /dʒuːˈdɪʃ.əl/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

Many editors maintain a differentiation between judicial and judicious; judicial relates to justice and judiciary systems, while judicious means showing good judgment.

ریشه‌شناسی

Borrowed from Latin iūdiciālis.

صفت

صفت تفضیلی
more judicial
صفت عالی
most judicial
۱.

وابسته به اجرای عدالت، قضایی

Of or relating to the administration of justice.

The judicial system is responsible for interpreting the law.

نظام قضایی مسئول تفسیر قانون است.

مترادف‌ها: justiciary

۲.

وابسته به دادگاه‌ها یا قوه قضاییه

Of or relating to the court system or the judicial branch of government.

The judicial branch interprets laws.

قوه قضاییه قوانین را تفسیر می‌کند.

۳.

مشخص‌شده توسط دادگاه دعاوی مدنی طبق قانون اراضی ایرلند (۱۸۸۱)

ایرلندتاریخی

Specified by a civil bill court under the terms of the Land Law (Ireland) Act, 1881.

The court fixed the judicial rent for the tenant under the terms of the Land Law (Ireland) Act, 1881.

دادگاه اجارهٔ قضایی را برای مستأجر بر اساس مفاد قانون اراضی ایرلند (۱۸۸۱) تعیین کرد.

۴.

وابسته به قضاوت یا قوه قضاییه، مجموعه قضات

Of or relating to judgeship or the judiciary, the collective body of judges.

She has a long judicial career.

او حرفه‌ای طولانی در قضاوت دارد.

۵.

منصفانه، خردمندانه، مبتنی بر قضاوت درست

Of or relating to sound judgment; judicious (but see Usage notes).

The judge made a judicial decision based on the evidence.

قاضی تصمیمی منصفانه بر اساس شواهد گرفت.

اسم

شمارش‌پذیری
uncountable
۶.

قوه قضاییه، دستگاه قضایی

That branch of government which is responsible for maintaining the courts of law and for the administration of justice.

The judicial is independent of the executive.

قوه قضاییه از قوه مجریه مستقل است.

مترادف‌ها: judiciary

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه judicial را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.