معنی intervene به فارسی

To become involved in a situation so as to alter or prevent an action.

The police had to be called to intervene in the fight.

پلیس مجبور شد برای مداخله در دعوا فراخوانده شود.

مترادف‌ها: interfere، step in

To occur, fall, or come between points of time or events.

An instant intervened between the flash and the report.

میان درخشش آذرخش و صدای تندر چند ثانیه فاصله بود.

To occur or act as an obstacle or delay.

Nothing intervened to prevent the undertaking.

هیچ چیز مانع انجام کار نشد.

To say something in the middle of a conversation or discussion.

He intervened with a comment during the debate.

او در میان بحث با یک نظر وارد شد.

مترادف‌ها: interrupt

To come between or be between persons or things.

The Mediterranean intervenes between Europe and Africa.

دریای مدیترانه میان اروپا و آفریقا فاصله انداخته است.

In a suit, to put forward a defense of one's interest in the subject matter.

The company decided to intervene in the lawsuit to protect its interests as a third party.

شرکت تصمیم گرفت برای حفظ منافع خود به عنوان شخص ثالث وارد مرافعه شود.