معنی inspiration به فارسی

The drawing of air into the lungs; inhalation.

The doctor explained that inspiration is the process of drawing air into the lungs.

پزشک توضیح داد که در دمیدن فرآیند کشیدن هوا به درون ریه‌ها است.

مترادف‌ها: inhalation

متضادها: expiration، exhalation

A single inward breath.

She took a deep inspiration before diving.

قبل از شیرجه یک نفس عمیق کشید.

مترادف‌ها: inhalation

متضادها: expiration، exhalation

A supernatural divine influence on prophets or sacred writers, qualifying them to communicate divine truth.

The prophet received divine inspiration to guide the people.

پیامبر الهام خداوند را برای راهنمایی مردم دریافت کرد.

An elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions, or creativity.

She was waiting for inspiration to write a book.

منتظر الهام بود تا کتابی بنویسد.

مترادف‌ها: motivation، spark، flash

A person, object, or situation that quickens or stimulates creativity.

The trip was an inspiration to her for writing a book.

این سفر برای نوشتن کتاب برایش الهام‌بخش بود.

A new idea, especially one that arises suddenly and is clever or creative.

He had a sudden inspiration for the design.

ناگهان ایده‌ای برای طراحی به ذهنش رسید.