دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی incompatible به فارسی

ناسازگار، مغایر، ناهمساز، نامتوافق، ناجور

بریتانیایی: /ˌɪn.kəmˈpæt.ə.bəl/ آمریکایی: /ˌɪn.kəmˈpæt̬.ə.bəl/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

Borrowed from French incompatible.

صفت

صفت تفضیلی
more incompatible
صفت عالی
most incompatible
۱.

ناسازگار، مغایر، ناهمساز، نامتوافق، ناجور

Of two things: that cannot coexist; not congruous because of differences; unable to function together due to dissimilarities.

My phone is incompatible with the latest version of this app.

گوشی من با آخرین نسخه این برنامه ناسازگار است.

مترادف‌ها: irreconcilable

متضادها: compatible

۲.

ناسازگار (در شیمی: موادی که نمی‌توانند بدون واکنش یا تجزیه در کنار هم باشند)

شیمی

Incapable of being together without mutual reaction or decomposition, as certain medicines.

These two medicines are incompatible and should not be taken together.

این دو دارو ناسازگار هستند و نباید با هم مصرف شوند.

اسم

جمع
incompatibles
۳.

ماده ناسازگار (در پزشکی و شیمی: ماده‌ای که نمی‌توان با مواد دیگر ترکیب کرد)

پزشکیشیمی

An incompatible substance; one of a group of things that cannot be placed or used together because of a change of chemical composition or opposing medicinal qualities.

The incompatibles of iron include certain alkalis.

مواد ناسازگار با آهن شامل برخی قلیاها هستند.

۴.

نتیجه یک ضد (در فلسفه)

فلسفه

A consequent of a contrary.

In logic, an incompatible is a proposition that cannot be true with another.

در منطق، ناسازگار گزاره‌ای است که نمی‌تواند با گزاره دیگر درست باشد.

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه incompatible را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.