معنی impotent به فارسی

Lacking physical strength or vigor; weak.

Without the people's support, my government will be impotent.

بدون حمایت مردم، دولت اینجانب ناتوان خواهد بود.

مترادف‌ها: feeble، puny، weak

Lacking in power, as to act effectively; helpless.

He felt impotent rage at the injustice.

او خشم بی‌فایده‌ای از بی‌عدالتی احساس کرد.

مترادف‌ها: helpless، powerless

Incapable of sexual intercourse, often because of an inability to achieve or sustain an erection.

He felt embarrassed to talk about being impotent with his doctor.

او احساس شرمندگی می‌کرد که درباره ناتوانی جنسی خود با دکتر صحبت کند.

Lacking self-restraint.

The courtier's impotent anger flared, and he struck the bench, muttering oaths.

عصبانیت بی‌اختیار خدمتکار دربار شعله گرفت و به روی نیمکت کوبید و زیر لب دشنام گفت.

مترادف‌ها: incontinent

A man who has erectile dysfunction.

The clinic offers counseling for impotents.

این کلینیک برای مردان ناتوان جنسی مشاوره ارائه می‌دهد.

مترادف‌ها: wet noodle

متضادها: priapist

An impotent or powerless person.

The dictator crushed all impotents who opposed him.

دیکتاتور تمام افراد ناتوانی که با او مخالفت می‌کردند را سرکوب کرد.