دیکشنری انگلیسی به فارسی
معنی hiatus به فارسی
افتادگی، حذفشدگی، جای خالی
همهٔ معنیها و مثالهای این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژههای وبسایت محدود است؛ برای جستوجوی واژههای بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.
ریشهشناسی
From Latin hiatus, from hiare meaning to stand open or yawn.
اسم
- جمع
- hiatus، hiatuses
- شمارشپذیری
- countable and uncountable
افتادگی، حذفشدگی، جای خالی
A gap in a series, making it incomplete.
The original text of Beowulf contains several hiatuses.
نسخهی اصلی بیوولف دارای چندین محوشدگی است.
مترادفها: break
وقفه، درنگ، بازایستی
An interruption, break or pause.
The band decided to go on hiatus, citing creative differences.
گروه تصمیم گرفت به دلیل اختلافات هنری به وقفه برود.
وقفه ناگهانی در کار
An unexpected break from work.
She took a hiatus from work to travel.
او برای سفر از کار وقفه گرفت.
شکاف در لایههای زمینشناسی
A gap in geological strata.
The geological record shows a hiatus between the two layers.
سوابق زمینشناسی یک شکاف بین دو لایه را نشان میدهد.
گذرگاه، دهانه، گسستگی
An opening in an organ.
Hiatus aorticus is an opening in the diaphragm through which the aorta and thoracic duct pass.
دهانه آئورتی سوراخی در دیافراگم است که آئورت و مجرای سینهای از آن عبور میکنند.
درنگ (مکث بین دو مصوت)
A syllable break between two vowels, without an intervening consonant.
In the word 'reenter', there is a hiatus between the two 'e' sounds.
در واژه 'reenter' یک درنگ بین دو صدای 'e' وجود دارد.
این واژه را چطور یاد بگیریم؟
یک معنی متناسب با متنی که میخوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.
از معنی تا یادگیری
واژه hiatus را در لایتنری تمرین کنید
در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلشکارت و جعبه لایتنر نگه دارید.
