دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی hawkish به فارسی

شبیه به شاهین در ظاهر یا رفتار

بریتانیایی: /ˈhɔː.kɪʃ/ آمریکایی: /ˈhɑː.kɪʃ/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From hawk + -ish.

صفت

صفت تفضیلی
more hawkish
صفت عالی
most hawkish
۱.

شبیه به شاهین در ظاهر یا رفتار

Resembling a hawk in appearance or behaviour.

The bird had a hawkish profile.

پرنده نیمرخ شاهین‌مانندی داشت.

۲.

جنگ‌طلب، طرفدار سیاست خارجی تهاجمی

سیاست

Supportive of warlike foreign policy; bellicose; inclined toward military action.

The Prime Minister could count on the support of a hawkish majority in Parliament to support the invasion.

نخست‌وزیر می‌توانست روی حمایت اکثریت جنگ‌طلب در پارلمان برای حمایت از حمله حساب کند.

مترادف‌ها: bellicose

متضادها: dovish

۳.

طرفدار افزایش نرخ بهره، متمایل به افزایش نرخ بهره

مالی

Favouring increasing interest rates; inclined towards increasing interest rates.

The central bank's hawkish stance led to a rise in interest rates.

موضع انقباضی بانک مرکزی منجر به افزایش نرخ‌های بهره شد.

متضادها: dovish

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه hawkish را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.