معنی hardcore به فارسی

Having an extreme dedication to a certain activity.

He's a hardcore gamer.

او یک گیمر بسیار متعصب است.

مترادف‌ها: diehard، steely-eyed، tough as nails، gung ho

Particularly intense; thrillingly dangerous or erratic; desirably violent in appearance; pleasing or "cool" due to intensity or danger.

That show was hardcore, dude.

اون برنامه خیلی باحال بود، رفیق.

Resistant to change.

He has hardcore political views.

او دیدگاه‌های سیاسی سرسختانه‌ای دارد.

Obscene or explicit.

The movie was too hardcore for TV.

فیلم برای تلویزیون بیش از حد مستهجن بود.

Depicting penetration and abnormal sexual activity.

Hardcore pornography is banned in some countries.

پورنوگرافی شدید در برخی کشورها ممنوع است.

Faster or more intense than the regular style.

They play hardcore punk.

آنها پانک هاردکور می‌نوازند.

Broken bricks, stone and/or other aggregate used as foundations, especially in road and path laying.

The road was built on a layer of hardcore.

جاده روی لایه‌ای از آوار ساخته شد.

Several music genres, including hardcore punk, gangsta rap, hardcore techno, jungle, and outlaw country.

He listens to hardcore.

او به هاردکور گوش می‌دهد.

In a hardcore manner; intensely or extremely.

He trains hardcore every day.

او هر روز به شدت تمرین می‌کند.