معنی hard-nosed به فارسی

Guided by practical experience and observation rather than by theory.

She is a hard-nosed businesswoman who always gets the best deals.

او یک زن تاجر زرنگ و واقع‌بین است که همیشه بهترین معاملات را به دست می‌آورد.

Hardheaded, stubborn.

The hard-nosed manager refused to change his decision despite the team's objections.

مدیر سرسخت حاضر نشد تصمیمش را علیرغم اعتراضات تیم تغییر دهد.

مترادف‌ها: obstinate

Tough and relentlessly practical and thus not given to sentiment.

He is a hard-nosed negotiator who never gives in.

او یک مذاکره‌کننده‌ی سرسخت و عمل‌گراست که هرگز تسلیم نمی‌شود.