معنی external به فارسی

Outside of something; on the exterior.

This building has some external pipework.

این ساختمان لوله‌کشی بیرونی دارد.

متضادها: internal

Situated near or toward the surface of the body.

the external parts of the ear

بخش‌های برونی گوش

Relating to a medicine for use on the outside of the body.

This medicine is for external use only.

این دارو فقط جهت کاربرد خارجی است.

Capable of being perceived outwardly.

external reality

واقعیت مشهود

Having merely the outward appearance of something.

an external show of politeness

اظهار ادب ظاهری

مترادف‌ها: superficial

Not intrinsic or essential.

external factors

عوامل خارجی

Provided by something or someone outside of the entity considered.

external pressure

فشار خارجی

Relating to foreign nations or institutions.

the country's external affairs

امور خارجی کشور

مترادف‌ها: foreign

Having existence independent of the mind.

external reality

واقعیت خارج از ذهن

For students registered with a university but not resident there.

external degrees

مدارک تحصیلی خارجی

Not contained in the main computer.

an external hard drive

هارد دیسک خارجی

مترادف‌ها: peripheral

Using a disk or tape drive rather than main memory.

external storage

حافظه خارجی

The exterior; outward features or appearances.

the externals of religion

ظواهر مذهب

Inessential or superficial features.

Don't judge by externals.

بر اساس ظواهر قضاوت نکن.

Outward appearance.

He cared only about externals.

او فقط به ظاهر اهمیت می‌داد.

A variable defined in source code but whose value comes from an external source.

The external is declared with the extern keyword.

متغیر خارجی با کلیدواژه extern اعلام می‌شود.