دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی ethnic به فارسی

قومی، وابسته به گروهی از مردم که دارای ریشه‌های نژادی، نیاکانی، ملی، مذهبی یا فرهنگی مشترک هستند

بریتانیایی: /ˈeθ.nɪk/ آمریکایی: /ˈeθ.nɪk/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

شکل‌های دیگر: ethnick obsolete

Sometimes confused with ethic.

ریشه‌شناسی

From Middle English ethnik, from Latin ethnicus, from Greek ethnikos, from ethnos.

صفت

صفت تفضیلی
more ethnic
صفت عالی
most ethnic
۱.

قومی، وابسته به گروهی از مردم که دارای ریشه‌های نژادی، نیاکانی، ملی، مذهبی یا فرهنگی مشترک هستند

Of or relating to a group of people having common racial, ancestral, national, religious or cultural origins.

ethnic minorities

اقلیت‌های قومی

۲.

مربوط به فرهنگ یک گروه خارجی یا اقلیت

Characteristic of a foreign or a minority group's culture.

I like to eat ethnic food.

من دوست دارم غذای قومی بخورم.

مترادف‌ها: exotic

۳.

نماینده‌ی سبک بیان عامیانه یا سنتی

Representative of a folk or traditional mode of expression.

The music has an ethnic feel.

این موسیقی حس قومی دارد.

۴.

کافر، غیریهودی، غیرمسیحی، غیرمسلمان

تاریخی

Heathen, not Jewish, Christian, or Muslim.

In the old chronicles, ethnic tribes were seen as outsiders to the Christian world.

در منابع کهن، قبایل ethnic به عنوان بیگانگان در جهان مسیحیان تلقی می‌شدند.

مترادف‌ها: pagan، gentile

اسم

جمع
ethnics
۵.

فرد قومی، به‌ویژه خارجی یا عضو یک جامعه‌ی مهاجر

An ethnic person, especially a foreigner or member of an immigrant community.

The city is known for its diverse ethnic communities.

این شهر به خاطر جوامع قومی متنوعش شناخته شده است.

۶.

کافر، بت‌پرست

قدیمی

A heathen, a pagan.

The ethnic stood apart from the village, a perpetual outsider.

آن فردِ ethnic از روستا جدا ایستاده بود، بیگانه‌ای همیشگی.

۷.

نام قومی ساکنان یک شهر یونان باستان

مطالعات کلاسیک

The demonym of an Ancient Greek city.

The ethnic of Athens is Athenian.

نام قومی آتن، آتنی است.

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه ethnic را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.