دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی elite به فارسی

از تبار یا موقعیت اجتماعی بالا؛ اشرافی یا نجیب‌زاده

بریتانیایی: /iˈliːt/ آمریکایی: /iˈliːt/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

شکل‌های دیگر: élite

ریشه‌شناسی

From Middle English elit, from Old French eslit, past participle of elire, from Latin eligere.

صفت

صفت تفضیلی
eliter، more elite
صفت عالی
elitest، most elite
۱.

از تبار یا موقعیت اجتماعی بالا؛ اشرافی یا نجیب‌زاده

Of high birth or social position; aristocratic or patrician.

She comes from an elite family.

او از خانواده‌ای اشرافی می‌آید.

۲.

گل سرسبد، دستچین، بهترین نوع

Representing the choicest or most select of a group.

The elite of coffees is grown in this region.

قهوه‌ی ممتاز در این منطقه کشت می‌شود.

اسم

جمع
elites
۳.

نخبه، نخبگان، برگزیدگان

A special group or social class of people who have a superior social or economic status and attendant power, advantages, or privileges in society; a member of such a group.

He is among the elite in Iranian society.

او در زمره‌ی نخبگان جامعه‌ی ایران است.

۴.

نخبه، سرآمد

Someone who is among the best at a certain task.

Elite paratroopers were deployed.

چتربازان نخبه اعزام شدند.

۵.

معیار اندازه‌ی حروف (۱۲ کاراکتر در اینچ)

تایپوگرافی

A typeface with 12 characters per inch.

The text was typed in elite font size on the typewriter.

متن با اندازه‌ی حروف الیت روی ماشین تحریر تایپ شده بود.

واژه‌های هم‌رده: pica

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه elite را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.