معنی eavesdrop به فارسی

To intentionally hear a conversation one is not intended to hear.

He hid under the table and eavesdropped on his sister and her fiancé.

او زیر میز پنهان شد و به (حرف‌های) خواهرش و نامزد او گوش داد.

واژه‌های عام‌تر: overhear

To listen for another organism's calls in order to exploit them.

Some birds eavesdrop on the alarm calls of other species.

برخی پرندگان صدای هشدار گونه‌های دیگر را شنود می‌کنند.

The dripping of rain from the eaves of a house.

The constant eavesdrop from the roof made it hard to sleep during the rain.

چکهٔ مداوم از رخبام خوابیدن در هنگام باران را سخت کرده بود.

The space around a house on which such water drips.

The eavesdrop was muddy after the storm.

محوطهٔ چکه پس از طوفان گلی شده بود.

A concealed aperture through which one can surreptitiously listen to people talking at an entrance.

The old house had an eavesdrop by the front door.

خانهٔ قدیمی یک روزنهٔ شنود کنار در ورودی داشت.

The act of intentionally hearing a conversation not intended to be heard.

Were you having a little eavesdrop on us last night?

دیشب کمی استراق سمع ما را می‌کردی؟