معنی disengagement به فارسی

Release or detachment from a physical situation or other involvement.

The mechanic checked the car's gearbox for any disengagement.

مکانیک جعبه‌دنده‌ی ماشین را برای هرگونه خلاصی بررسی کرد.

The release or separation of a chemical.

The disengagement of the compound occurred at high temperature.

جداسازی ترکیب در دمای بالا رخ داد.

Leisure; relief from responsibilities or onerous activities.

The courtiers enjoyed a rare disengagement from court duties, wandering the gardens and taking long, aimless strolls.

درباران از فراغتِ نادری از وظایف دربار بهره بردند و در باغ‌ها به گشت و گذارهای طولانی و بی‌هدف پرداختند.

Withdrawal from combat, confrontation, or the assertion of influence.

The disengagement of two armored battalions was ordered.

قطع تماس دو گردان زرهی دستور داده شد.

Termination of an agreement to be married.

Their disengagement was announced in the newspaper.

فسخ نامزدی آن‌ها در روزنامه اعلام شد.

A circular movement of the blade that blocks an opponent's parry.

The fencer executed a perfect disengagement.

شمشیرباز یک حرکت دایره‌ای عالی اجرا کرد.

The emergence of the fetus from the birth canal.

The doctor monitored the disengagement of the baby.

پزشک خروج نوزاد را زیر نظر داشت.