معنی discernment به فارسی

The ability to distinguish; judgement.

a novel which is full of discernment and tender feelings

رمانی که پر از ژرف‌نگری و احساسات لطیف است

مترادف‌ها: sagacity، perceptiveness

The act of distinguishing between things.

a quick discernment of the opponent's weaknesses

پی‌بردن سریع به نکات ضعف حریف

The ability to perceive differences that exist.

Her discernment of subtle changes in mood impressed everyone.

توانایی او در تشخیص تغییرات ظریف در خلق‌وخو همه را تحت تأثیر قرار داد.

The condition of understanding.

He spoke with great discernment about the issue.

او با درک عمیق دربارهٔ موضوع صحبت کرد.

Aesthetic discrimination; taste, appreciation.

Her discernment in art is widely recognized.

ذوق هنری او به‌طور گسترده‌ای شناخته شده است.

Perceptiveness.

His discernment of people's motives was remarkable.

تیزبینی او در تشخیص انگیزه‌های مردم قابل توجه بود.

The ability to make wise judgements; sagacity.

The leader's discernment guided the team through the crisis.

خردمندی رهبر تیم را در بحران راهنمایی کرد.

Discretion in judging objectively.

She showed great discernment in handling the sensitive matter.

او در برخورد با موضوع حساس، احتیاط زیادی در قضاوت نشان داد.