دیکشنری انگلیسی به فارسی
معنی dedication به فارسی
اختصاص، وقف، وقف کردن
همهٔ معنیها و مثالهای این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژههای وبسایت محدود است؛ برای جستوجوی واژههای بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.
ریشهشناسی
From Middle English dedicacioun, from Old French dedicacion, from Latin dedicatio.
اسم
- جمع
- dedications
- شمارشپذیری
- countable and uncountable
اختصاص، وقف، وقف کردن
The act of dedicating or the state of being dedicated.
Her dedication to helping others is truly inspiring.
فداکاری او در کمک به دیگران واقعاً الهامبخش است.
مترادفها: dedicatedness
واژههای خاصتر: diligence، devotion
تقدیمنامه، آنچه روی کتاب مینویسند و آن را به کسی تقدیم میکنند
A note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection.
The dedication in the book reads, 'To my loving parents, for their endless support.'
تقدیمنامه در کتاب نوشته است: «به والدین مهربانم، برای حمایت بیپایانشان.»
گشایش، افتتاح (به ویژه طی مراسم مذهبی یا رسمی)
The event, or the ceremony celebrating it, marking an official completion, opening, or beginning.
The dedication of the new church will take place next Sunday.
افتتاح کلیسای جدید روز یکشنبه آینده برگزار خواهد شد.
واژههای خاصتر: baby dedication، consecration
واژههای مرتبط: inauguration
واگذاری عمدی یا سهلانگارانه تمام حقوق مالکیت
The deliberate or negligent surrender of all rights to property.
The dedication of this right-of-way was recorded.
واگذاری این حق عبور ثبت شد.
اصطلاحها و عبارتها
dedication to (something)
فداکاری در راه، از خود گذشتگی نسبت به (چیزی)
Commitment and devotion to a particular cause or activity.
their dedication to the cause of world peace was praised
جانفشانی آنها در راه صلح جهانی مورد ستایش قرار گرفت.
عبارتهای مرتبط
- dedication to (something)
- فداکاری در راه، از خود گذشتگی نسبت به (چیزی)
این واژه را چطور یاد بگیریم؟
یک معنی متناسب با متنی که میخوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.
از معنی تا یادگیری
واژه dedication را در لایتنری تمرین کنید
در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلشکارت و جعبه لایتنر نگه دارید.
