دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی compliance به فارسی

عمل پیروی یا اطاعت

بریتانیایی: /kəmˈplaɪ.əns/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From comply + -ance.

اسم

جمع
compliances
شمارش‌پذیری
countable and uncountable
۱.

عمل پیروی یا اطاعت

An act of complying.

her compliance with the terms of the contract

توافق او با شرایط قرار داد

مترادف‌ها: compliancy

متضادها: non-compliance، noncompliance

۲.

حالت پیروی یا مطابقت

The state of being compliant.

The company ensures compliance with all environmental regulations.

شرکت از پیروی با تمام مقررات زیست‌محیطی اطمینان حاصل می‌کند.

۳.

گرایش به همرایی یا موافقت با خواسته‌های دیگران

The tendency of conforming with or agreeing to the wishes of others.

His compliance made him easy to work with.

اطاعت‌پذیری او کار با وی را آسان می‌کرد.

۴.

نرمی، انعطاف‌پذیری (در مکانیک)

مکانیک

A measure of the extension or displacement of a loaded structure; its flexibility.

The spring's compliance determines its deflection under load.

نرمی فنر میزان خمیدگی آن را تحت بار تعیین می‌کند.

۵.

پایبندی بیمار به برنامه درمانی

پزشکی

The accuracy with which a patient follows an agreed treatment plan.

Patient compliance is crucial for the success of the therapy.

پایبندی بیمار برای موفقیت درمان حیاتی است.

۶.

واحد انطباق (در سازمان)

کسب‌وکار

The department of a business that ensures all government regulations are complied with.

She works in compliance at a large bank.

او در واحد انطباق یک بانک بزرگ کار می‌کند.

اصطلاح‌ها و عبارت‌ها

in compliance with

۷.

به پیروی از

In accordance with a rule, law, or request.

The building was constructed in compliance with safety regulations.

ساختمان مطابق با مقررات ایمنی ساخته شد.

عبارت‌های مرتبط

in compliance with
به پیروی از

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه compliance را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.