معنی clout به فارسی

Influence or effectiveness, especially political.

He has a lot of clout in the Ministry.

او در وزارتخانه نفوذ زیادی دارد.

A blow with the hand.

He gave the punching bag a strong clout.

او به کیسه بوکس یک ضربه محکم زد.

A home run.

He hit a clout in the ninth inning.

او در اینینگ نهم یک هوم ران زد.

The center of the butt at which archers shoot.

The arrow hit the clout.

تیر به مرکز هدف خورد.

A swaddling cloth.

The baby was snugly wrapped in a clout, the wrap holding his arms close.

نوزاد به طور محکم در قنداقی پیچیده شده بود، به گونه‌ای که دست‌هایش نزدیک نگه داشته می‌شد.

A cloth; a piece of cloth or leather; a patch; a rag.

He wiped the glass with a clout, leaving a smudge-free pane.

او شیشه را با یک قنداق/کهنه پاک کرد و پنجره بدون لکه شد.

An iron plate on an axletree or other wood to keep it from wearing; a washer.

A stout clout was hammered onto the axle to prevent wear.

صفحه آهنی قدرتمندی بر روی محور کوبیده شد تا از سایش جلوگیری کند.

A clout nail.

He hammered a clout into the wood.

او یک میخ سرپهن به چوب کوبید.

A piece; a fragment.

The vase toppled and broke into clouts across the floor.

گلدان واژگون شد و به تکه‌های چسبیده به کف پخش شد.

To hit (someone or something), especially with the fist.

He clouted the ball with his hockey stick.

او با چوگان به توپ محکم زد.

To cover with cloth, leather, or other material; to bandage, patch, or mend with a clout.

He clouted the torn sleeve.

او آستین پاره را وصله کرد.

To stud with nails, as a timber, or a boot sole.

The sole was clouted for extra grip.

کفش برای چسبندگی بیشتر میخ کوبیده شد.

To guard with an iron plate, as an axletree.

The axletree was clouted to prevent wear.

محور چرخ با صفحه آهنی محافظت شد تا از سایش جلوگیری کند.

To join or patch clumsily.

He clouted the pieces together.

او تکه‌ها را ناشیانه به هم وصله کرد.

Dated form of clot.

The knight’s blow clouted the shield, denting it deeply.

ضربهٔ شوالیه به سپر برخورد کرد و آن را فرورفته کرد.