دیکشنری انگلیسی به فارسی
معنی capitulate به فارسی
تسلیم شدن، دست از مقاومت کشیدن، سر فرود آوردن
همهٔ معنیها و مثالهای این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژههای وبسایت محدود است؛ برای جستوجوی واژههای بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.
ریشهشناسی
From Medieval Latin capitulare, from Latin capitulum, diminutive of caput.
فعل
- سومشخص مفرد
- capitulates
- وجه وصفی حال
- capitulating
- گذشته ساده
- capitulated
- اسم مفعول
- capitulated
تسلیم شدن، دست از مقاومت کشیدن، سر فرود آوردن
To surrender; to end all resistance; to give up or comply.
The rebels capitulated on the tenth of December.
شورشیان در دهم دسامبر تسلیم شدند.
مترادفها: surrender، give up
به صورت فصلبندی نوشتن، برشمردن
To draw up in chapters; to enumerate.
The scribe capitulated the terms into chapters, each clause numbered for reference.
کاتب شرایط را به صورت فصلهایی درآورد و هر بند را برای مرجع شمارهگذاری کرد.
مواد پیمان را تنظیم کردن، مذاکره کردن، چانه زدن
To draw up the articles of treaty with; to treat, bargain, parley.
The ambassadors capitulated the articles of the treaty after hours of negotiation.
نمایندگان مواد پیمان را پس از ساعاتی مذاکره تنظیم کردند.
این واژه را چطور یاد بگیریم؟
یک معنی متناسب با متنی که میخوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.
از معنی تا یادگیری
واژه capitulate را در لایتنری تمرین کنید
در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلشکارت و جعبه لایتنر نگه دارید.
