معنی bass به فارسی

Low in pitch or frequency, as a voice or instrument.

The singer has a deep bass voice that resonates beautifully.

خواننده صدای بم عمیقی دارد که به زیبایی طنین‌انداز می‌شود.

A low spectrum of sound tones.

The bass in the song was so deep that it made the windows shake.

بم‌ترین بخش آهنگ آنقدر عمیق بود که پنجره‌ها را به لرزه درآورد.

A section of a musical group that produces low-pitched sound, lower than baritone and tenor.

The bass part in the choir holds the harmony together.

بخش باس در گروه کر هماهنگی را کنار هم نگه می‌دارد.

One who sings in the bass range.

Halfway through middle school, Edgar morphed from a soprano to a bass.

در اواسط دبیرستان، ادگار از سوپرانو به باس تبدیل شد.

مترادف‌ها: basso

واژه‌های هم‌رده: soprano، mezzo-soprano، contralto، countertenor، tenor، baritone

An instrument that plays in the bass range, such as a double bass, bass guitar, or electric bass.

The bass guitar player joined the band last year.

نوازنده گیتار بم سال گذشته به گروه پیوست.

The clef sign indicating notes below middle C; the bass clef.

The score had been written without the treble and bass clefs.

نت‌نگاری بدون کلید سل و کلید فا نوشته شده بود.

مترادف‌ها: F clef

To sound in a deep tone.

The thunder bassed in the distance.

رعد از دور به صدای بم طنین انداخت.

Any of various marine and freshwater fish resembling the perch, in the order Perciformes.

He caught a large bass while fishing in the lake.

او هنگام ماهیگیری در دریاچه یک ماهی بس بزرگ گرفت.

The fibrous inner bark of the linden or lime tree, used for making mats.

They harvested bass from the lime trees to weave into mats.

آنها لیف درخت نمدار را برای بافت حصیر برداشت کردند.

Fibers from other plants, especially palm trees.

Baskets were made from palm bass.

سبدها از لیف نخل ساخته می‌شدند.

Any item made from such fibers, such as a hassock, basket, or thick mat.

The floor was covered with a thick bass mat.

کف با یک حصیر ضخیم از لیف پوشیده شده بود.