دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی basis به فارسی

پایه، بنیاد فیزیکی

بریتانیایی: /ˈbeɪ.sɪs/ آمریکایی: /ˈbeɪ.sɪs/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

شکل‌های دیگر: baseis rare؛ basises nonstandard

ریشه‌شناسی

From Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis), from Proto-Indo-European *gʷémtis; doublet of base.

اسم

جمع
bases
۱.

پایه، بنیاد فیزیکی

A physical base or foundation.

The foundation is the basis of the building.

فنداسیون پایه‌ی ساختمان است.

۲.

مبنا، نقطه‌ی شروع برای استدلال

A starting point, base or foundation for an argument or hypothesis.

on the basis of conjecture

برمبنای حدس

مترادف‌ها: base

۳.

شرایط زیربنایی، بنیاد

An underlying condition or circumstance.

dreams were the basis on which he constructed his life

خواب و خیال شالوده‌ای بود که زندگی خود را بر آن بناکرد.

۴.

تناوب منظم

A regular frequency.

We meet on a weekly basis.

ما به طور هفتگی ملاقات می‌کنیم.

۵.

تفاوت قیمت نقدی و قیمت مرجع در معاملات کشاورزی و کالا

کشاورزیتجارت

The difference between the cash price a dealer pays to a farmer for his produce and an agreed reference price, which is usually the futures price at which the given crop is trading at a commodity exchange.

The basis in wheat trading has increased.

بیسیس در معاملات گندم افزایش یافته است.

۶.

مجموعه‌ای از بردارهای پایه در جبر خطی

جبر خطی

In a vector space, a linearly independent set of vectors spanning the whole vector space.

A basis is a set of linearly independent vectors.

یک پایه مجموعه‌ای از بردارهای مستقل خطی است.

۷.

بهای تمام‌شده سرمایه‌گذاری

حسابداری

Amount paid for an investment, including commissions and other expenses.

The cost basis of the stock was $50.

مبنای هزینه‌ی سهام ۵۰ دلار بود.

۸.

مجموعه‌ای از زیرمجموعه‌ها که مبنای تعریف توپولوژی هستند

توپولوژی

A collection of subsets ("basis elements") of a set, such that this collection covers the set, and for any two basis elements which both contain an element of the set, there is a third basis element contained in the intersection of the first two, which also contains that element.

The collection of all possible unions of basis elements of a basis is said to be the topology generated by that basis.

مجموعه‌ی تمام اتحادهای ممکن اعضای یک پایه، توپولوژی تولیدشده توسط آن پایه نامیده می‌شود.

اصطلاح‌ها و عبارت‌ها

on a part-time basis

۹.

(به طور) پاره وقت

In a part-time manner; not full-time.

She works on a part-time basis.

او به طور پاره وقت کار می‌کند.

on a voluntary basis

۱۰.

داوطلبانه

In a voluntary manner; without compulsion or payment.

He helps out on a voluntary basis.

او به صورت داوطلبانه کمک می‌کند.

on the basis of

۱۱.

برپایه‌ی، براساس، برمبنای

Based on; according to; using as a foundation.

The decision was made on the basis of the evidence.

تصمیم بر اساس شواهد گرفته شد.

عبارت‌های مرتبط

on the basis of
برپایه‌ی، براساس، برمبنای
on a part-time basis
(به طور) پاره وقت
on a voluntary basis
داوطلبانه

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه basis را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.