معنی assimilate به فارسی

To incorporate nutrients into the body, especially after digestion.

Food is assimilated and converted into organic tissue.

غذا هضم شده و به بافت آلی تبدیل می‌شود.

To incorporate or absorb (knowledge) into the mind.

The teacher paused in her lecture to allow the students to assimilate what she had said.

معلم در سخنرانی خود مکث کرد تا به دانش‌آموزان فرصت دهد آنچه گفته بود را جذب کنند.

مترادف‌ها: process

To absorb (a person or people) into a community or culture.

The aliens in the science-fiction film wanted to assimilate human beings into their own race.

بیگانگان در فیلم علمی-تخیلی می‌خواستند انسان‌ها را در نژاد خود جذب کنند.

مترادف‌ها: integrate

To liken or compare something to something similar, used with 'to' or 'with'.

The teacher asked the students to assimilate the new concept to something they already knew.

معلم از دانش‌آموزان خواست که مفهوم جدید را با چیزی که قبلاً می‌دانستند تشبیه کنند.

To bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between.

The policy aimed to assimilate different groups into a uniform society.

این سیاست قصد داشت گروه‌های مختلف را در یک جامعه یکسان هماهنگ کند.

To become similar.

Over time, the two cultures began to assimilate.

با گذشت زمان، دو فرهنگ شروع به همسان شدن کردند.

To be incorporated or absorbed into something.

The new ideas gradually assimilated into the existing framework.

ایده‌های جدید به تدریج در چارچوب موجود جذب شدند.

Something that is or has been assimilated.

The assimilate was then processed further.

چیز جذب‌شده سپس بیشتر پردازش شد.