معنی articulate به فارسی

Clear; effective.

The presentation was clear and effective.

ارائه واضح و مؤثر بود.

Speaking in a clear and effective manner.

She presented an articulate argument.

او بحث شیوایی را ارائه داد.

مترادف‌ها: eloquent، well-spoken

Consisting of segments united by joints.

The robot arm was articulate in two directions.

بازوی ربات در دو جهت مفصل‌دار بود.

Distinctly marked off.

This era is an articulate period in history.

این دوره یک دوران مجزا در تاریخ است.

Expressed in articles or in separate items or particulars.

The articulate terms of the covenant were laid out clause by clause.

شرایط روشنِ پیمان به صورت بند به بند بیان شده بود.

Related to human speech, as distinct from the vocalisation of animals.

Articulate speech marks the distinction between humans and animals.

گفتارِ روشنِ انسان‌ها را از حیوانات متمایز می‌کند.

An animal of the subkingdom Articulata.

Articulates include many segmented invertebrates.

بندبندان شامل بسیاری از بی‌مهرگان بندبند هستند.

To make clear or effective.

We need to articulate our strategy clearly.

ما باید استراتژی خود را به وضوح بیان کنیم.

To speak clearly; to enunciate.

I wish he'd articulate his words more clearly.

ای کاش کلماتش را شمرده‌تر ادا کند.

To explain; to put into words; to make something specific.

I like this painting, but I can't articulate why.

این نقاشی را دوست دارم، اما نمی‌توانم دلیلش را بیان کنم.

To bend or hinge something at intervals, or to allow or build something so that it can bend.

The engineer articulated the parts of the machine to ensure they moved smoothly.

مهندس قطعات دستگاه را به یکدیگر بند کرد تا به نرمی حرکت کنند.

To attack a note, as by tonguing, slurring, bowing, etc.

Articulate that passage heavily.

آن بخش را سنگین بنواز.

To form a joint or connect by joints.

The lower jaw articulates with the skull at the temporomandibular joint.

فک پایین با جمجمه مفصل می‌شود.

To treat or make terms.

They articulated a treaty of peace with the neighboring realm.

آنها با پادشاهی همسایه، معاهده‌ای صلح طرح کردند.