معنی align به فارسی

To form a line; to fall into line.

The pedestrians aligned to form a pyramid.

عابران پیاده برای تشکیل یک هرم در خط قرار گرفتند.

To adjust to a line; to range or form in line; to bring into line.

Align the tiles in a straight row.

کاشی‌ها را در یک ردیف مستقیم بچین.

To organize in a consistent, defined way, perhaps in an abstract sense.

We need to align our goals.

باید اهدافمان را هماهنگ کنیم.

To identify oneself with, match, or support the behavior, thoughts, etc. of another person, organization, or country.

Later on, he aligned himself with socialists.

بعدها با سوسیالیست‌ها کنار آمد.

مترادف‌ها: ally، support

To store data in a way that is consistent with the memory architecture, i.e., by beginning each item at an offset equal to some multiple of the word size.

The program aligns data in memory.

برنامه داده‌ها را در حافظه تراز می‌کند.

To organize a linear arrangement of DNA, RNA, or protein sequences which have regions of similarity.

Researchers aligned the DNA sequences.

محققان توالی‌های DNA را هم‌ردیف کردند.

To identify entities that refer to the same real-world object in different knowledge bases.

The system aligns duplicate records across databases.

سیستم رکوردهای تکراری را در پایگاه‌های داده همسان‌یابی می‌کند.