دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی watershed به فارسی

آب‌پخشان، خط‌الرأس جداکننده دو حوضه آبریز

بریتانیایی: /ˈwɔː.tə.ʃed/ آمریکایی: /ˈwɑː.t̬ɚ.ʃed/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From water + shed, a calque of German Wasserscheide.

اسم

جمع
watersheds
شمارش‌پذیری
countable
۱.

آب‌پخشان، خط‌الرأس جداکننده دو حوضه آبریز

هیدرولوژیبریتانیاییایرلندیاسترالیایینیوزیلندی

The topographical boundary dividing two adjacent catchment basins, such as a ridge or a crest.

The river forms a natural watershed between the two regions.

رودخانه به طور طبیعی آب‌پخشان بین این دو منطقه تشکیل می‌دهد.

مترادف‌ها: water parting، drainage divide

۲.

حوضه آبریز، منطقه‌ای که آب آن به یک رودخانه یا دریاچه می‌ریزد

هیدرولوژیآمریکاییکانادایی

A region of land within which water flows down into a specified body, such as a river, lake, sea, or ocean; a drainage basin.

The watershed of the river supplies water to the entire valley.

آبگیر رودخانه به کل دره آب می‌رساند.

مترادف‌ها: catchment basin، drainage basin

۳.

نقطه عطف، زمان یا عمل سرنوشت‌ساز

A critical point marking a change in course or development.

The invention of the internet was a watershed moment in human history.

اختراع اینترنت یک نقطه عطف در تاریخ بشر بود.

مترادف‌ها: turning point، crossroads

۴.

زمان مجاز پخش برنامه‌های بزرگسالان در تلویزیون یا رادیو

کاناداییبریتانیاییتلویزیونرادیو

The time during the day when material of a more adult nature may be broadcast on television or radio.

The show airs after the watershed.

برنامه بعد از زمان مجاز پخش می‌شود.

مترادف‌ها: safe harbor

صفت

۵.

نقطه عطف، سرنوشت‌ساز

Serving to mark a significant development or change in direction.

This was a watershed event in the country's history.

این یک رویداد سرنوشت‌ساز در تاریخ کشور بود.

مترادف‌ها: momentous، climacteric

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه watershed را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.