دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی strong-arm به فارسی

قلدرانه، خشونت‌آمیز، قاهرانه

بریتانیایی: /ˈstrɒŋ.aːm/ آمریکایی: /ˈstrɑːŋ.ɑːrm/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

شکل‌های دیگر: strongarm

ریشه‌شناسی

From strong + arm.

صفت

۱.

قلدرانه، خشونت‌آمیز، قاهرانه

Bullying; extortionate.

the government's strong-arm tactics

سیاست قلدرانه‌ی دولت

۲.

اجباری، مبتنی بر زور

Coercive, employing force.

They used strong-arm methods to collect debts.

آنها از روش‌های مبتنی بر زور برای وصول بدهی استفاده کردند.

فعل

سوم‌شخص مفرد
strong-arms
وجه وصفی حال
strong-arming
گذشته ساده
strong-armed
اسم مفعول
strong-armed
۳.

قلدری کردن، ارعاب کردن

گذرا

To bully; to intimidate.

The manager tried to strong-arm the employees into working overtime.

مدیر سعی کرد کارکنان را به کار اضافه‌کاری مجبور کند.

مترادف‌ها: bully، intimidate

۴.

با زور وادار کردن، اعمال زور کردن

گذرا

To coerce, to muscle.

They strong-armed their way into the meeting.

آنها با زور وارد جلسه شدند.

اسم

جمع
strong-arms
۵.

قلدر، آدم زورگو، مأمور ارعاب

A person who threatens or intimidates others, especially on behalf of somebody else; a goon or enforcer.

The mob boss sent his strong-arms to collect the debt.

رئیس باند قلدرهایش را برای وصول بدهی فرستاد.

واژه‌های مرتبط

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه strong-arm را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.