دیکشنری انگلیسی به فارسی
معنی program به فارسی
برنامه، مجموعهای از فعالیتهای ساختاریافته
همهٔ معنیها و مثالهای این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژههای وبسایت محدود است؛ برای جستوجوی واژههای بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.
شکلهای دیگر: programme UK
In US, program is the only spelling. In UK, programme is used except for computer code, where program is common. Canada uses both, Australia prefers program, New Zealand prefers programme.
ریشهشناسی
From French programme, from Late Latin programma, from Greek programma, meaning a written public notice.
اسم
- جمع
- programs
- شمارشپذیری
- countable
برنامه، مجموعهای از فعالیتهای ساختاریافته
A set of structured activities; a plan of action.
Our program for today's exercise class includes swimming and jogging.
برنامهی امروز کلاس ورزش ما شامل شنا و دویدن است.
واژههای خاصتر: curriculum
واژههای همرده: agenda، schedule
برنامهی نمایش، جزوهای که اطلاعاتی دربارهی یک نمایش یا رویداد ارائه میدهد
A leaflet listing information about a play, game or other activity.
The program consisted of ads for restaurants and the credits of everyone connected with the play.
برنامه شامل تبلیغات رستورانها و اسامی همهی کسانی بود که با نمایش مرتبط بودند.
مترادفها: playbill
برنامه، اهداف اصلی یک حزب سیاسی یا نامزد
A set of principal goals supported by a political party or candidate.
The socialist party's program includes universal healthcare.
برنامهی حزب سوسیالیست شامل مراقبتهای بهداشتی همگانی است.
مترادفها: platform
برنامهی تلویزیونی یا رادیویی، نمایش
A performance of a show or other broadcast on radio or television.
Tonight's program was hosted by Johnny Carson.
برنامهی امشب توسط جانی کارسون اجرا شد.
مترادفها: show
برنامهی کامپیوتری، نرمافزار
A computer program.
The program runs on both Linux and Microsoft Windows.
این برنامه هم روی لینوکس و هم روی ویندوز مایکروسافت اجرا میشود.
مترادفها: application، computer program
روش کار، طرز فکر خاص
A particular mindset or method of doing things.
Get with the program!
خودت را با برنامه هماهنگ کن!
فهرست سفارشی آهنگها
A custom tracklist.
Program playback allows playing tracks in a custom order.
پخش برنامهای امکان پخش آهنگها به ترتیب سفارشی را فراهم میکند.
فعل
- سومشخص مفرد
- programs
- وجه وصفی حال
- programming، programing
- گذشته ساده
- programmed، programed
- اسم مفعول
- programmed، programed
برنامه دادن به، برنامهنویسی کردن برای
To enter a program or other instructions into a computer or other electronic device.
He programmed the DVR to record his favorite show.
او دستگاه DVR را برنامهریزی کرد تا برنامهی مورد علاقهاش را ضبط کند.
برنامه نوشتن، کدنویسی کردن
To develop software by writing program code.
I programmed a small game as a demonstration.
من یک بازی کوچک به عنوان نمایش برنامهنویسی کردم.
برنامهریزی کردن، در برنامه قرار دادن
To put together the schedule of an event.
Mary will program Tuesday's festivities.
مری جشنهای سهشنبه را برنامهریزی خواهد کرد.
برنامهریزی پخش کردن
To schedule the programming; to determine what will be broadcast.
The network programs a variety of shows in the evening.
شبکه برنامههای متنوعی را در عصر پخش میکند.
تنظیم کردن، برنامهریزی کردن برای رفتار خودکار
To cause to automatically behave in a particular way.
The lab rat was programmed to press the lever when the bell rang.
موش آزمایشگاهی طوری برنامهریزی شده بود که وقتی زنگ به صدا درآمد، اهرم را فشار دهد.
اصطلاحها و عبارتها
programer (or programmer)
(کامپیوتر و غیره) برنامه نویس
A person who writes computer programs.
She works as a programmer for a tech company.
او به عنوان برنامهنویس برای یک شرکت فناوری کار میکند.
عبارتهای مرتبط
- programer (or programmer)
- (کامپیوتر و غیره) برنامه نویس
این واژه را چطور یاد بگیریم؟
یک معنی متناسب با متنی که میخوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.
از معنی تا یادگیری
واژه program را در لایتنری تمرین کنید
در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلشکارت و جعبه لایتنر نگه دارید.
