دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی neglect به فارسی

کم توجهی کردن به، نرسیدن به، قصور کردن

بریتانیایی: /nɪˈɡlekt/ آمریکایی: /nɪˈɡlekt/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From Latin neglegō, meaning to disregard.

فعل

سوم‌شخص مفرد
neglects
وجه وصفی حال
neglecting
گذشته ساده
neglected
اسم مفعول
neglected
۱.

کم توجهی کردن به، نرسیدن به، قصور کردن

گذرا

To fail to care for or attend to something.

She neglected her clothes and hair.

او به سر و وضع خود توجه نمی‌کرد.

مترادف‌ها: let slide

۲.

نادیده گرفتن، بی‌توجهی کردن به

گذرا

To omit to notice; to slight.

to neglect the advice of others

پند دیگران را نادیده گرفتن

مترادف‌ها: disregard

متضادها: consider، notice

۳.

مسامحه کردن، غفلت کردن، کوتاهی کردن

گذرا

To fail to do or carry out something due to oversight or carelessness.

I neglected to wind the clock.

در کوک کردن ساعت دیواری غفلت کردم.

مترادف‌ها: fail، forget

۴.

چشم‌پوشی کردن (برای ساده‌سازی محاسبات)

گذراریاضیات

To ignore for the sake of simplifying calculations without significantly affecting accuracy.

We can neglect this term as it approaches zero.

می‌توانیم از این جمله چشم‌پوشی کنیم چون به صفر میل می‌کند.

اسم

جمع
neglects
شمارش‌پذیری
countable and uncountable
۵.

قصور، مسامحه، غفلت

The act of neglecting.

His neglect of his duties is inexcusable.

قصور او در انجام وظایفش بخشودنی نیست.

مترادف‌ها: carelessness، negligence

۶.

بی‌توجهی، نادیده‌انگاری

The state of being neglected.

The damage caused by neglect.

خسارت حاصله در نتیجه‌ی بی‌توجهی.

۷.

عادت به عدم مراقبت، بی‌اعتنایی مزمن

Habitual lack of care.

The garden was full of weeds because it had been neglected for months.

باغ پر از علف‌های هرز بود چون ماه‌ها مورد غفلت قرار گرفته بود.

واژه‌های مرتبط

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه neglect را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.