دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی hormone به فارسی

هورمون، ماده‌ای که توسط یک بافت تولید و از طریق جریان خون به بافت دیگر منتقل می‌شود تا فعالیت فیزیولوژیکی را ایجاد کند.

بریتانیایی: /ˈhɔː.məʊn/ آمریکایی: /ˈhɔːr.moʊn/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From Ancient Greek hormôn, present participle of hormáō, meaning to set in motion.

اسم

جمع
hormones
۱.

هورمون، ماده‌ای که توسط یک بافت تولید و از طریق جریان خون به بافت دیگر منتقل می‌شود تا فعالیت فیزیولوژیکی را ایجاد کند.

تنکرد شناسی

Any substance produced by one tissue and conveyed by the bloodstream to another to effect physiological activity.

The doctor explained how the hormone affects our mood.

پزشک توضیح داد که چگونه هورمون بر خلق و خوی ما تأثیر می‌گذارد.

۲.

ترکیب مصنوعی با همان فعالیت هورمون طبیعی

داروشناسی

A synthetic compound with the same activity as a natural hormone.

The patient was prescribed a synthetic hormone.

برای بیمار یک هورمون مصنوعی تجویز شد.

۳.

هورمون‌های جنسی که در درمان جایگزینی هورمون برای افراد تراجنسیتی یا بیناجنسی استفاده می‌شود.

الجی‌بیتی‌کیوعامیانه

Sex hormones, as used in hormone replacement therapy for transgender or intersex people.

I'm going to be going to slightly higher doses of hormones soon.

به زودی دوزهای کمی بالاتر هورمون مصرف خواهم کرد.

۴.

هورمون گیاهی، ماده‌ای مشابه در گیاهان

گیاه‌شناسی

Any similar substance in plants.

The plant's growth hormone helps it grow taller and stronger.

هورمون رشد گیاه به آن کمک می‌کند تا بلندتر و قوی‌تر شود.

فعل

سوم‌شخص مفرد
hormones
وجه وصفی حال
hormoning
گذشته ساده
hormoned
اسم مفعول
hormoned
۵.

با هورمون درمان کردن

گذراعامیانه

To treat with hormones.

The doctor decided to hormone the patient for the condition.

پزشک تصمیم گرفت بیمار را برای این وضعیت با هورمون درمان کند.

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه hormone را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.