دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی holier-than-thou به فارسی

از ما بهتران، متظاهر به پرهیزکاری، متظاهر به دینداری

بریتانیایی: /ˌhəʊ.li.ə.ðənˈðaʊ/ آمریکایی: /ˌhoʊ.li.ɚ.ðənˈðaʊ/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From Isaiah 65:5 in the Bible: 'Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou.'

صفت

صفت تفضیلی
more holier-than-thou
صفت عالی
most holier-than-thou
۱.

از ما بهتران، متظاهر به پرهیزکاری، متظاهر به دینداری

تحقیرآمیز

Hypocritically or self-righteously pious; sanctimonious; smugly morally superior.

She always acts so holier-than-thou, as if she's never made a mistake.

او همیشه طوری رفتار می‌کند که انگار از ما بهتران است، انگار که هرگز اشتباهی نکرده است.

مترادف‌ها: sanctimonious، self-righteous

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه holier-than-thou را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.