معنی evacuation به فارسی

The act of leaving a place in an orderly fashion, especially for safety.

The evacuation of the building took ten minutes.

تخلیه ساختمان ده دقیقه طول کشید.

Withdrawal of troops or civilians from a town, country, fortress, etc.

They demanded the immediate evacuation of the occupying forces.

آنان خواستار تخلیه‌ی فوری نیروهای اشغالگر شدند.

The act of emptying or clearing the contents, including creating a vacuum.

The evacuation of sediments from the pipes is necessary.

تهی‌سازی لوله‌ها از رسوبات ضروری است.

Voidance of matter from the body, such as defecation or urination.

The evacuation of waste from the body is a natural process.

تخلیه فضولات از بدن یک فرآیند طبیعی است.

That which is evacuated or discharged, especially from the body.

The evacuation of feces is a normal bodily function.

دفع سرگین یک عملکرد طبیعی بدن است.

Abolition or nullification.

The evacuation of the old law was long overdue.

لغو قانون قدیمی مدت‌ها به تأخیر افتاده بود.