دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی consecutive به فارسی

پی‌در‌پی، متوالی، بی‌وقفه، پشت‌سر‌هم

بریتانیایی: /kənˈsek.jə.tɪv/ آمریکایی: /kənˈsek.jə.t̬ɪv/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

From French consécutif, from Medieval Latin consecutivus, from Latin consequor (to follow).

صفت

۱.

پی‌در‌پی، متوالی، بی‌وقفه، پشت‌سر‌هم

Following one after another without interruption.

It rained for four consecutive days.

چهار روز متوالی باران بارید.

متضادها: nonconsecutive، simultaneous

۲.

منطقی، دارای ترتیب منطقی

Following in logical order or sequence.

The argument was not consecutive.

استدلال منطقی نبود.

اسم

جمع
consecutives
شمارش‌پذیری
countable and uncountable
۳.

دنباله‌ای از نت‌ها یا آکوردها که از تغییرات متوالی در زیروبمی یک فاصله به‌دست می‌آید

countableموسیقی

A sequence of notes or chords resulting from repeated shifts in pitch of the same interval.

The piece uses consecutive fifths.

این قطعه از پنجم‌های متوالی استفاده می‌کند.

۴.

شکل زبانی که رویدادی را نشان می‌دهد که از نظر زمانی پس از دیگری می‌آید

countableزبان‌شناسی

A linguistic form that implies or describes an event following temporally from another.

In some languages, consecutive clauses use a special verb form.

در برخی زبان‌ها، بندهای متوالی از شکل خاصی از فعل استفاده می‌کنند.

۵.

ترجمه‌ی پیاپی

uncountablecountable

Consecutive interpretation.

She works as a consecutive interpreter.

او به عنوان مترجم پیاپی کار می‌کند.

اصطلاح‌ها و عبارت‌ها

consecutively

۶.

متوالیا، (به طور) پی در پی، به ترتیب

One after another without interruption; in a consecutive manner.

The numbers are listed consecutively from 1 to 10.

اعداد به ترتیب از ۱ تا ۱۰ فهرست شده‌اند.

عبارت‌های مرتبط

consecutively
متوالیا، (به طور) پی در پی، به ترتیب

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه consecutive را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.