معنی commander به فارسی

One who exercises control and direction of a military or naval organization.

The commander led his troops into battle with great courage.

سپهدار ارشد با شجاعت زیاد نیروهایش را به میدان نبرد هدایت کرد.

مترادف‌ها: leader، chief

A naval officer whose rank is above that of a lieutenant commander and below that of captain.

The commander gave the crew precise instructions before the ship sailed.

ناخدا دوم قبل از حرکت کشتی به خدمه دستورات دقیقی داد.

One who exercises control and direction over a group of persons.

The commander of the regiment gave orders.

فرمانده هنگ دستور داد.

A designation or rank in certain non-military organizations such as NASA and various police forces.

The NASA commander oversaw the mission.

فرمانده ناسا بر مأموریت نظارت داشت.

The chief officer of a commandry.

In the medieval commandry, the commander governed its lands and dispensed justice to the knights.

در فرمانداریِ قرون وسطی، commander زمین‌های آن را اداره می‌کرد و به شوالیه‌ها عدالت می‌کرد.

A heavy beetle or wooden mallet, used in paving, in sail lofts, etc.

The worker used a commander to break the stones.

کارگر از پتک چوبی برای شکستن سنگ‌ها استفاده کرد.

A rank within an honorary order: e.g. Commander of the Legion of Honour.

He was made a Commander of the Order of the British Empire.

او به درجه فرماندهی نشان امپراتوری بریتانیا رسید.

Any of various nymphalid butterflies of the Asian genus Moduza.

The commander butterfly is found in Southeast Asia.

پروانه فرمانده در جنوب شرق آسیا یافت می‌شود.

A soldier who has attained the rank of sergeant or higher.

The commander inspected the barracks.

گروهبان پادگان را بازرسی کرد.