دیکشنری انگلیسی به فارسی
معنی mercenary به فارسی
کسی که انگیزهاش سود است، بهویژه سود مالی
همهٔ معنیها و مثالهای این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژههای وبسایت محدود است؛ برای جستوجوی واژههای بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.
ریشهشناسی
From Latin mercēnārius, from mercēs meaning reward or wages.
اسم
- جمع
- mercenaries
- شمارشپذیری
- countable
کسی که انگیزهاش سود است، بهویژه سود مالی
One motivated by gain, especially monetary.
The mercenary set his price to the highest bidder, caring for profit above all.
مزدور قیمت خود را به بالاترین پیشنهاد دهنده تعیین میکرد و به سود از همه چیز مهمتر بود.
سرباز مزدور، نبرد پیشه
A person employed to fight in an armed conflict who is not a member of the state or military group for which they are fighting and whose primary motivation is private gain.
The officers were Roman but most of the soldiers were foreign mercenaries.
افسران، رومی بودند ولی بیشتر سربازان مزدوران خارجی بودند.
مترادفها: hired gun، soldier of fortune
فرد مزدوری که در نبردهای مجازی مانند تصاحب شرکت، دعوی قضایی یا کارزار سیاسی استخدام میشود
One hired to engage in a figurative battle, as a corporate takeover, a lawsuit, or a political campaign.
The company hired a mercenary to handle the hostile takeover.
شرکت یک مزدور برای تصاحب خصمانه استخدام کرد.
صفت
- صفت تفضیلی
- more mercenary
- صفت عالی
- most mercenary
مزدور، خریدنی، آزمند، پولکی، پولدوست
Motivated by private gain.
A mercenary doctor who pays more attention to money than to his patients.
پزشک آزمندی که به پول بیش از بیمارش توجه دارد.
مترادفها: greedy، venal
این واژه را چطور یاد بگیریم؟
یک معنی متناسب با متنی که میخوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.
از معنی تا یادگیری
واژه mercenary را در لایتنری تمرین کنید
در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلشکارت و جعبه لایتنر نگه دارید.
